Solanum dulcamara
Solanaceae
Àutri noum : Moureleto-pouisoun, Erbo-de-pouissoun, Mourello-grimpaire, Maro-douço, Vigno-de-Judiéu.
Noms en français : Douce-amère, Morelle douce-amère.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Solanum dulcamara & Malva sylvestris
Solanum dulcamara
Solanaceae
Àutri noum : Moureleto-pouisoun, Erbo-de-pouissoun, Mourello-grimpaire, Maro-douço, Vigno-de-Judiéu.
Noms en français : Douce-amère, Morelle douce-amère.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Erbo Taio : 0,3 à 1,5 m Fueio : alterno Tipe bioulougico : Faneroufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Solanum Famiho : Solanaceae Ordre : Solanales
Coulour de la flour : Jauno Vióuleto Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : 10 à 15 mm Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : 0 à 1700 m Aparado : Noun Remarco : Mai à setèmbre
Liò : Ribiero - Baragno - Ermas - Roubino Estànci : Termoumediterran à Mountagnard Couroulougi : Paleoutemperado Ref. sc. : Solanum dulcamara L., 1753
Malva sylvestris
Malvaceae
Àutri noum : Maulo, Mavo, Maugo, Mauvo-vèrdo.
Noms en français : Grande mauve, Mauve des bois.
Descripcioun :Proun grando planto di bèlli flour viouleto venado que s'atrobo eisa pèr camin, dins lis terro faturado e lis escoumbre. Lou fru a mino d'un froumajoun.
Usanço :Li flour e li fueio de mauvo en tisano soun proun vertuouso contro li mau de garganto, la brounchito, lou toussi, la rauquiero, lou mau de dènt, li bresego (mau-blanc) e li panàri (en coumpresso).
Port : Grando erbo Taio : 30 à 150 cm Fueio : alterno Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Malva Famiho : Malvaceae
Coulour de la flour : Vióuleto Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : 3,5 à 4,5 cm Flourido : Printèms - Estiéu - Autouno
Sòu : Ca Autour basso e auto : Pancaro entresigna Aparado : Noun
Liò : Champ - Escoumbre e proche dis oustau - Camin Estànci : Termoumediterran à Mountagnard Couroulougi : Eurimediterranenco Ref. sc. : Malva sylvestris L., 1753